CORRECCIÓ D'ERRADES a la Llei 5/2020, del 29 d'abril, de mesures fiscals, financeres, administratives i del sector públic i de creació de l'impost sobre les instal·lacions que incideixen en el medi ambient (DOGC núm. 8124, de 30.4.2020).
| Sección | Disposicions Generals |
| Emisor | Departament de la Presidencia |
| Rango de Ley | Correcció d'errades |
Havent observat errades en la versió catalana de la Llei 5/2020, del 29 d'abril, de mesures fiscals, financeres, administratives i del sector públic i de creació de l'impost sobre les instal·lacions que incideixen en el medi ambient, publicada al DOGC 8124, de 30 d'abril de 2020, us detallem a continuació les correccions corresponents:
DOGC 8124, amb data 30 d'abril de 2020
A la pàgina 47, a l'article 70, apartats 7 i 8
On hi diu:
7. Es modifica l'article 21.7-8 de la Llei de taxes i preus públics, que resta redactat de la manera següent:
“Article 21.7-8. Obligació de registre
”1. Els escorxadors [...] la persona repercutida.
”2. L'autoritat sanitària [...] el format que ha de tenir”.
8. Es deroga l'article 21.7-11 de la Llei de taxes i preus públics.
Hi ha de dir:
7. Es modifica l'article 21.7-8 de la Llei de taxes i preus públics, que resta redactat de la manera següent:
“Article 21.7-8. Obligació de registre
”1. Els escorxadors [...] la persona repercutida.
”2. L'autoritat sanitària [...] el format que ha de tenir”.
A la pàgina 49, a l'article 81
On hi diu:
Article 81. Supressió de la taxa per l'execució d'obres i instal·lacions en la franja de servei nàutic de les marines interiors de les urbanitzacions maritimoterrestres
Es deroga el capítol XII del títol XXV [...] maritimoterrestres.
Hi ha de dir:
Article 81. Supressió de la taxa per l'execució d'obres i instal·lacions en la franja de servei nàutic de les marines interiors de les urbanitzacions maritimoterrestres
Es deroga el capítol XXII del títol XXV [...] maritimoterrestres.
A la pàgina 67, a l'article 101, apartat 7
On hi diu:
7. Es modifica l'apartat 7 de l'article 18 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya, que resta redactat de la manera següent:
“7. Els béns immobles que la Generalitat ha adquirit [...] de les herències intestades. En tot cas, el bé immoble adquirit per títol de successió intestada s'ha de destinar al compliment de polítiques d'habitatge social, sia directament, sia reinvertint el producte obtingut en alienar-les, segons llurs característiques, en els termes que estableix la normativa civil aplicable. De manera excepcional, també es pot acordar [...] en què està situat el bé”.
Hi ha de dir:
7. Es modifica l'apartat 7 de l'article 18 del text refós de la Llei de patrimoni de la Generalitat de Catalunya, que resta redactat de la manera següent:
“7. Els béns immobles que la Generalitat ha adquirit [...] de les herències intestades. En tot cas, el bé immoble adquirit per títol de successió intestada s'ha de destinar al compliment de polítiques d'habitatge social, sia directament, sia reinvertint el producte obtingut en alienar-lo, segons les seves característiques, en els termes que estableix la normativa civil aplicable. De manera excepcional, també es pot acordar [...] en què està situat el bé”.
A la pàgina 68, a l'article 102, apartat 1
On hi diu:
1. Es modifica l'apartat 2 de l'article 216 bis del text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, del 28 d'abril, que resta redactat de la manera següent:
“2. També es produeix una mutació demanial [...] de llur competència. La mutació demanial entre administracions públiques no altera el caràcter demanial els béns.
”La mutació demanial transmet [...] conservin el caràcter demanial. Si els béns o drets demanials no són destinats a l'ús o servei públic o s'hi deixen de destinar posteriorment abans de la finalització del termini acordat, reverteixen en l'administració transmitent i s'integren en el seu patrimoni dominical amb totes les seves pertinences i accessions.
”Si en l'acord de transmissió [...] adquirent”.
Hi ha de dir:
1. Es modifica l'apartat 2 de l'article 216 bis del text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, del 28 d'abril, que resta redactat de la manera següent:
“2. També es produeix una mutació demanial [...] de llur competència. La mutació demanial entre administracions públiques no altera el caràcter demanial dels béns.
”La mutació demanial transmet [...] conservin el caràcter demanial. Si els béns o drets demanials no són destinats a l'ús o servei públic o s'hi deixen de destinar posteriorment abans de la finalització del termini acordat, reverteixen a l'administració transmitent i s'integren en el seu patrimoni dominical amb totes llurs pertinences i accessions.
”Si en l'acord de transmissió [...] adquirent”.
A la pàgina 69, a l'article 103
On hi diu:
Article 103. Modificació de la Llei de la funció pública
1. Es modifica l'apartat 2 de l'article 87 de la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública, aprovada pel Decret legislatiu 1/1997, del 31 d'octubre, que resta redactat de la manera següent:
“2. Els funcionaris de carrera [...] en el servei actiu”.
2. S'afegeix un article, el 109 bis, a la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública, amb el text següent:
“[...]”.
3. Es modifica l'apartat 1 de l'article 118 de la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública, que resta redactat de la manera següent:
“1. El procediment per a determinar [...] de l'inculpat”.
Hi ha de dir:
Article 103. Modificació de la Llei de la funció pública amb relació a les...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba