DECRET 180/2014, de 30 de desembre, sobre el certificat de coneixements de llenguatge jurídic (nivell J).

SecciónDisposicions Generals
EmisorDepartament de la Presidencia
Rango de LeyDecret

L’article 143.1 de l’Estatut d’autonomia de Catalunya estableix que correspon a la Generalitat de Catalunya la competència exclusiva en matèria de llengua pròpia, que inclou, en tot cas, la determinació de l’abast, els usos i els efectes jurídics de la seva oficialitat, i també la normalització lingüística del català.

Pel que fa a la capacitat lingüística del personal que presta serveis a l’àmbit de l’Administració de justícia, l’article 102 de l’Estatut estableix que el personal judicial i la resta de personal al servei de l’Administració de justícia a Catalunya han d’acreditar un coneixement adequat i suficient del català per fer efectius els drets lingüístics dels ciutadans en la forma i amb l’abast que determini la llei, i hi afegeix que el coneixement de la llengua ha d’ésser valorat d’una manera específica i singular per tal d’obtenir una plaça en els concursos de trasllat corresponents.

La Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística, reconeix, als articles 11 i 13, que en la provisió de places del personal al servei de l’Administració de justícia dependent de la Generalitat s’ha d’acreditar el coneixement de la llengua catalana, tant en l’expressió oral com en l’escrita, en el grau adequat a les funcions pròpies de les places de què es tracti, d’acord amb la normativa específica corresponent, i en els termes que siguin establerts per reglament.

Per la seva banda, la Llei orgànica 6/1985, d’1 de juliol, del poder judicial preveu que el coneixement de la llengua pròpia de les comunitats autònomes constitueix un mèrit en els diferents processos selectius i de provisió de llocs de treball de l’àmbit de l’Administració de justícia, i així ho han recollit les disposicions que la despleguen, com ara l’Estatut orgànic del Ministeri Fiscal, aprovat per la Llei 50/1981, de 30 de desembre; el Reglament 2/2011 de la carrera judicial, aprovat per l’Acord de 28 d’abril, del Ple del Consell General del Poder Judicial; el Reglament orgànic del cos de secretaris judicials, aprovat pel Reial decret 1608/2005, de 30 de desembre, i el Reglament d’ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servei de l’Administració de justícia, aprovat pel Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre.

Els certificats que s’han tingut en compte en les diferents convocatòries de processos selectius i de provisió de llocs de l’àmbit de l’Administració de justícia, per atribuir el mèrit per coneixement de llengua catalana, són el nivell intermedi (B2), el de suficiència (C1) i el superior (C2) de català, que estableix el Decret 152/2001, de 29 de maig, sobre avaluació i certificació de coneixements de català, o els seus equivalents, que preveu l’Ordre VCP/491/2009, de 12 de novembre, per la qual es refonen i s’actualitzen els títols, diplomes i certificats equivalents als certificats de coneixements de català de la Direcció General de Política Lingüística.

El certificat de coneixements de llenguatge jurídic (nivell J), fins a l’aprovació del Decret 3/2006, de 17 de gener, el regulava el Decret 152/2001, de 29 de maig, sobre avaluació i certificació de coneixements de català, i era expedit per la Direcció General de Política Lingüística. El Decret 3/2006, de 17 de gener, pel qual es modifica el Decret anterior, suprimeix aquest certificat amb l’objectiu de circumscriure l’avaluació i l’acreditació de coneixements de llenguatges d’especialitat, i entre aquests els de llenguatge jurídic, a l’àmbit d’organismes, institucions i entitats que imparteixen de manera habitual formació d’aquest tipus, en la mesura que interessin per a un determinat sector professional i a les persones que hi aspiren.

En virtut de la Llei 18/1990, de 15 de novembre, es crea el Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada, com a organisme autònom de caràcter administratiu adscrit al Departament de Justícia, al qual corresponen, entre d’altres funcions, la de dur a terme la formació especialitzada, inicial i permanent del personal dependent del Departament de Justícia, i la de col·laborar amb el Consell General del Poder Judicial i el Ministeri de Justícia en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR